Tune: Erschienen ist
-
Again is come the new church year;
Rejoice, all Christians, far and near!
Thy King, O Zion, comes to Thee,
Therefore rejoice eternally!
Alleluia! -
Amongst us now anew are heard
The lessons of God’s gracious Word,
Which shows the way to life in heav’n.
For this all praise to God be giv’n!
Alleluia! -
May what is taught in Thy true Word
Increase our faith in Thee, O Lord,
And so abide in us that we
May render endless praise to Thee!
Alleluia!
Nun kommt das neue Kirchenjahr
Johann Olearius, 1671
Tr. composite
Source: Evangelical Lutheran Hymn-Book, 1927, No. 140
Tune: Erschienen ist
-
Nun kömmt das neue Kirchenjahr,
Des freut sich alle Christenschar;
Dein König kommt, drum freue dich,
Du wertes Zion, ewiglich.
Alleluia! -
Wir hören noch das Gnadenwort
Von Anfang immer wieder fort,
Das uns den Weg zum Leben weist,
Gott sei für seine Gnad gepreist.
Alleluia! -
Gott, was uns deine Wahrheit lehrt,
Die unsern Glauben stets vermehrt,
Das laß bekleiben, daß wir dir
Lob und Preis sagen für und für.
Alleluia!
Johann Olearius, 1671
Source: C.F.W. Walther’s Kirchen-Gesangbuch, 1898 printing, No. 35
Johann Olearius (1611–1684)
Author: Johann Olearius