Lord Jesus Christ, to Us Attend

Tune: Herr Jesu Christ, dich zu uns wend

  1. Lord Jesus Christ, to us attend,
    Thy Holy Spirit to us send,
    With grace to rule us day by day,
    And lead us in true wisdom’s way.

  2. Teach Thou our lips to sing Thy praise,
    Our hearts in true devotion raise.
    Our faith increase, and grant us light
    That we may know Thy name aright;

  3. Until we join the hosts that cry,
    “O holy, holy Lord most high!”
    And in the light of that blest place
    Shall gaze upon Thee face to face.

  4. All glory be to Father, Son,
    And Holy Spirit, Three in One!
    To Thee, O holy Trinity,
    Be praise throughout eternity!

Herr Jesu Christ, dich zu uns wend
Attr. Wilhelm II, Duke of Saxe-Weimar, 1651
Tr. Catherine Winkworth, alt.
Source: Evangelical Lutheran Hymn-Book, 1930, No. 1, alt.


German Text

Tune: Herr Jesu Christ, dich zu uns wend

  1. Herr Jesu Christ, dich zu uns wend,
    Dein Heilgen Geist du zu uns send,
    Mit Hilf und Gnad er uns regier
    Und uns den Weg zur Wahrheit führ.

  2. Tu auf den Mund zum Lobe dein,
    Bereit das Herz zur Andacht sein,
    Den Glauben mehr, stärk den Verstand,
    Daß uns dein Nam wird wohl bekannt.

  3. Bis wir singen mit Gottes Heer:
    Heilig, heilig ist Gott, der Herr!
    Und schauen dich von Angesicht
    In ewger Freud und selgem Licht.

  4. Ehr sei dem Vater und dem Sohn,
    Dem Heilgen Geist in einem Thron,
    Der heiligen Dreieinigkeit
    Sei Lob und Preis in Ewigkeit.

Wilhelm II., Herzog zu Sachsen-Weimar, 1651
Source: C.F.W. Walther’s Kirchen-Gesangbuch, 1898 printing